ADAMS ESQ representa muchos hijos de padres de habla hispana. Para los padres de los ninos necesidades especiales hay casi 32,000 en el area metropolitan de Las Vegas, programa de educacion individualizado (IEP) es la guia educativa para sus hijos. Es a menudo mas de 20 paginas largas y detalles de la frecuencia y duracion de los sevicios que el nino va receibir, a la escuela y la colocacion educativa. Tal vez lo mas importante, incluye detalles de los objetivos para el proximo ano y el calendario para la consecucion de esos objetivos. Otros alojamientos (como tiempo extra en las pruebas, asientos preferenciales, transporte) tipicamente tambien estan incluidos en el document IEP. IEP puede tambien cambiar mas a menudo que una vez tipica por ano si los padres y el distrito de acuerdo en que el programa actual no funciona.
Ley federal establece que un traductor deben estar presente en todas las reuniones de padres y maestros donde el IEP de un estudiante aprende ingles. Adicionalmente, el distrito escolar normalmente se traduce documentos IEP del ingles el idoma native del estudiante bajo peticion.
Sin Embargo en un intento por ahorrar costos y “realinear los recursos”, el distrito de escuela de bajo rendimiemto Clark County ahora intenta volver dejar el servicio de traduccion escrita por uno de sus poblaciones en riesgo mas de estudiante. Por lo tanto es mas importante que los padres asegurarse de que entienden plenamente cada disposicion del IEP antes de firmar su acuerdo. Esto incluye garantizar que pueden rastrear el progreso de sus hijos hacia los objetivos del IEP.
Disclaimer: The information and materials on the ADAMS ESQ blog do not represent the opinion of our attorneys, employees, clients, or any other viewers of our newsletters. Materials in the blog do not constitute legal advice. Although information is updated periodically, there is no guarantee that it is accurate, complete, or current. We recommend that all users seek the advice of their attorney before acting on any of the information available in this blog.